एफएम मिर्जोयान का WION को साक्षात्कार

अर्मेनिया इस गर्मी में अर्मेनियाई-भारतीय अंतर सरकारी आयोग के सत्र की मेजबानी करेगा: एफएम मिर्जोयान का WION को साक्षात्कार

अर्मेनियाई-भारतीय अंतर सरकारी आयोग के सत्र की मेजबानी करेगा:

एफएम मिर्जोयान का WION को साक्षात्कार

सभी जोखिमों और नाजुकता के बावजूद, हमारे क्षेत्र में शांतिपूर्ण विकास के युग को खोलने का एक मौका है, और आर्मेनिया उस अवसर की प्राप्ति में योगदान करने के लिए अपने प्रयासों को जारी रखेगा, अर्मेनिया के विदेश मंत्री अरारत मिर्जोयान ने एक साक्षात्कार में कहा। भारतीय WION मीडिया आउटलेट।

नीचे एफएम का पूरा इंटरव्यू है:

प्रश्न: आप भारत-आर्मेनिया संबंधों को कैसे देखते हैं?

उत्तर: इस वर्ष आर्मेनिया और भारत के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 30वीं वर्षगांठ है। यद्यपि हमारे राज्य-दर-राज्य संबंध केवल 30 वर्ष पुराने हैं, यह सर्वविदित है कि अर्मेनियाई और भारतीय लोगों के बीच घनिष्ठ संपर्क का सदियों पुराना समृद्ध इतिहास है जो पारस्परिक सहानुभूति और मैत्रीपूर्ण संबंधों में विकसित हुआ है।

16वीं शताब्दी के बाद से आगरा, सूरत, चेन्नई, कोलकाता और अन्य वाणिज्यिक केंद्रों में अर्मेनियाई लोगों की मजबूत उपस्थिति रही है। वे वैश्वीकरण के प्रारंभिक युग में यहाँ फले-फूले हैं और अब उस युग से आने वाली भारत में हमारी विरासत को सावधानी से संरक्षित किया गया है, जिसकी हम बहुत सराहना करते हैं।

यह भी उल्लेख किया जाना चाहिए कि हमारे पास आर्मेनिया में पढ़ने और काम करने वाले भारतीय छात्रों और व्यापारियों का एक मजबूत समुदाय है। आर्मेनिया में भारतीय दूतावास और भारतीय सांस्कृतिक केंद्र हमारे देशों, लोगों और व्यवसायों को करीब लाने के लिए बहुत अच्छा काम कर रहे हैं ताकि हमारे नागरिक हमारे संबंधों के विकास से और अधिक लाभान्वित हो सकें।

हमारे देशों में पारस्परिक हित के क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने की जबरदस्त क्षमता है, विशेष रूप से उच्च प्रौद्योगिकी, परिवहन, खाद्य उत्पादन, स्वास्थ्य देखभाल, दवा उद्योग, पर्यटन, संस्कृति और रक्षा के क्षेत्रों को रेखांकित करना।

अंतिम लेकिन कम से कम, हमारे देशों के क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों के संबंध में काफी करीबी हित हैं। हम ओएससीई मिन्स्क ग्रुप सह-अध्यक्षता के ढांचे के भीतर नागोर्नो-कराबाख संघर्ष के शांतिपूर्ण समाधान के लिए भारत के निरंतर समर्थन की अत्यधिक सराहना करते हैं।

सामान्य तौर पर, अर्मेनिया वैश्विक उथल-पुथल के इस समय में भारत की संतुलित और स्थिर स्थिति को महत्व देता है। भारत वैश्विक और क्षेत्रीय स्थिरता का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है और एक प्रमुख शक्ति है जो अंतरराष्ट्रीय मामलों में अधिक भूमिका की आकांक्षा रखता है और कई लोगों द्वारा इसे अच्छे के लिए एक शक्ति के रूप में माना जाता है।

इन सभी कारकों को ध्यान में रखते हुए, आर्मेनिया सरकार दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्र, भारत के साथ सहयोग को और मजबूत करने को अपनी रणनीतिक प्राथमिकताओं में से एक मानती है।

प्रश्‍न : अप्रैल के अंत में आप भारत आए थे। आपकी यात्रा का मुख्य फोकस क्या था? पिछले साल विदेश मंत्री जयशंकर ने आपके देश का दौरा किया था।

उत्तर: पिछले साल दुशांबे में मंत्री सुब्रह्मण्यम जयशंकर के साथ हमारी बैठक ने हमारे द्विपक्षीय संबंधों को एक नई गति दी। इसके बाद, मंत्री जयशंकर ने पिछली बार आर्मेनिया की एक ऐतिहासिक यात्रा की, और उस यात्रा के दौरान राजनीतिक संवाद से लेकर ठोस बहुआयामी सहयोग तक व्यापक जुड़ाव का रोडमैप विस्तृत किया गया। तब से लेकर अब तक रोड मैप के क्रियान्वयन के संबंध में ठोस कदम उठाए गए हैं।

“रायसीना डायलॉग” फोरम में भाग लेने के निमंत्रण को स्वीकार करते हुए, जिस तरह से इस वर्ष विशेष, वैश्विक ध्यान प्राप्त हुआ है, ने हमारे संवाद को जारी रखने का एक अच्छा अवसर दिया और मंत्री जयशंकर के साथ पहले से किए गए कार्यों का मूल्यांकन किया और नए महत्वाकांक्षी मील के पत्थर की रूपरेखा तैयार की।

इसके अतिरिक्त, इस यात्रा के दौरान हमारे देशों के बीच आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने पर विशेष जोर दिया गया था, इस तथ्य को देखते हुए कि हमारे प्रतिनिधिमंडल के साथ प्रमुख अर्मेनियाई व्यवसायों के प्रतिनिधि थे। हमने नई दिल्ली और मुंबई में अर्मेनियाई-भारतीय व्यापार मंचों में भाग लिया। इस तरह के आयोजन और निरंतर बी2बी संपर्क हमारे व्यापार मंडलों को एक-दूसरे के करीब लाएंगे।

अब अगला कदम अर्मेनियाई-भारतीय अंतरसरकारी आयोग का सत्र होगा जिसकी मेजबानी हम इस गर्मी में आर्मेनिया में करने जा रहे हैं। जैसा कि कोई देख सकता है कि यह काफी प्रभावशाली गतिशील है।

प्रश्‍न : रक्षा संबंधों पर हम क्‍या उम्‍मीद कर सकते हैं? यह कुछ ऐसा था जिस पर विदेश कार्यालय परामर्श के दौरान भी चर्चा की गई थी।

उत्तर: हमारे रक्षा मंत्रालयों ने अच्छे संपर्क स्थापित किए हैं और उनके बीच सैन्य-तकनीकी सहयोग धीरे-धीरे विकसित हो रहा है। आर्मेनिया ने भारत में कई रक्षा प्रदर्शनियों में भाग लिया है। इसमें कोई संदेह नहीं है कि हाल के वर्षों में भारत ने रक्षा प्रौद्योगिकियों और उद्योग में तेजी से प्रगति की है जो निश्चित रूप से अर्मेनियाई रक्षा क्षेत्र के लिए बहुत दिलचस्प है। मेरा मानना ​​है कि हमारे विशेषज्ञों को आगे सहयोग के अवसरों का पता लगाना चाहिए।

कनेक्टिविटी के मोर्चे पर, आप अंतर्राष्ट्रीय उत्तर-दक्षिण परिवहन गलियारे जैसी परियोजनाओं को कैसे देखते हैं और क्या आप चाबहार बंदरगाह परियोजना में शामिल होंगे?

हम कई कनेक्टिविटी परियोजनाओं पर सक्रिय रूप से चर्चा कर रहे हैं। इस संबंध में, हम आईएनएसटीसी परियोजना, चाबहार बंदरगाह, साथ ही फारस की खाड़ी – काला सागर अंतरराष्ट्रीय परिवहन गलियारे के ढांचे के भीतर अपने संवाद और सहयोग को आगे बढ़ाने में रुचि रखते हैं, और हम इस मुद्दे पर अन्य भागीदारों के साथ भी संवाद कर रहे हैं। आर्मेनिया इस कॉरिडोर में भारत की संभावित और संभावित भूमिका को काफी महत्वपूर्ण मानता है। इस अर्थ में, हम आर्मेनिया में बुनियादी ढांचा परियोजनाओं में सक्रिय रूप से संलग्न होने के लिए भारतीय कंपनियों का भी स्वागत करते हैं।

प्रश्न: दक्षिण काकेशस क्षेत्र में क्या स्थिति है? वर्तमान में अज़रबैजान के साथ शांति प्रक्रिया कैसी चल रही है? क्या आपको निकट भविष्य में नागोर्नो-कराबाख संघर्ष के समाधान की कोई आशा दिखाई देती है?

उत्तर: हमारे क्षेत्र में स्थिति अस्थिर और तनावपूर्ण बनी हुई है। 2020 में नागोर्नो-कराबाख के खिलाफ अज़रबैजान द्वारा शुरू किए गए युद्ध के झटके अभी भी आर्मेनिया और पूरे क्षेत्र को प्रभावित करते हैं। हालांकि 9 नवंबर, 2020 तक रूस द्वारा किए गए युद्धविराम के बाद बड़े पैमाने पर शत्रुता को रोक दिया गया था, आर्मेनिया, रूस और अजरबैजान के नेताओं के त्रिपक्षीय बयान, कई मुद्दे अभी भी अनसुलझे हैं।

त्रिपक्षीय वक्तव्य और अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून का घोर उल्लंघन करते हुए, और अंतरराष्ट्रीय समुदाय के स्पष्ट आह्वान के बावजूद, अजरबैजान ने अर्मेनियाई युद्धबंदियों और अन्य बंदियों को रिहा करने से इनकार कर दिया। एक और मुद्दा युद्ध के बाद अज़रबैजानी नियंत्रण में आने वाले क्षेत्रों में अर्मेनियाई सांस्कृतिक और धार्मिक विरासत के विनाश, अपवित्रता और पहचान विरूपण का वास्तविक खतरा है। अज़रबैजान यूनेस्को के मूल्यांकन मिशन को संघर्ष-प्रभावित क्षेत्रों में भेजने में बाधा डालता है जिससे अर्मेनियाई विरासत को पूर्ण विनाश से बचाने में मदद मिलती।

आधिकारिक बाकू से आने वाले अर्मेनियाई लोगों के खिलाफ अभी भी निरंतर ज़ेनोफोबिक बयानबाजी है। नागोर्नो-कराबाख के अर्मेनियाई लोगों पर अभी भी मनोवैज्ञानिक आतंक किया जा रहा है, जैसे लाउडस्पीकरों के माध्यम से प्रसारित करना उनके घरों को छोड़ने की अपील करता है अन्यथा उन्हें ऐसा करने के लिए मजबूर करता है, या गंभीर मौसम की स्थिति के दौरान गैस की आपूर्ति में कटौती करता है। नागोर्नो-कराबाख के आसपास अभी भी संघर्ष विराम का उल्लंघन हो रहा है। ताजा मामला 24 मार्च को नागोर्नो-कराबाख के पारुख गांव में अज़रबैजानी सशस्त्र बलों की घुसपैठ का है।

फिर भी, हम सोचते हैं कि शांति, युद्ध नहीं, समाधान है, और आर्मेनिया इस क्षेत्र में शांति और स्थिरता स्थापित करने के उद्देश्य से अपने प्रयासों को जारी रखे हुए है। हमने बार-बार कहा है कि हम अजरबैजान के साथ व्यापक शांति पर बातचीत शुरू करने के लिए तैयार हैं, जिसमें नागोर्नो-कराबाख संघर्ष का स्थायी समाधान भी शामिल होगा, जिसमें नागोर्नो-कराबाख के लोगों के सभी अधिकारों की सुरक्षा और इसकी अंतिम स्थिति शामिल है।

22 मई को ब्रसेल्स में नेताओं की बैठक के दौरान, अर्मेनियाई-अज़रबैजानी सीमा के परिसीमन और सुरक्षा की दिशा में काम शुरू करने, क्षेत्र में परिवहन बुनियादी ढांचे को खोलने पर बातचीत को अंतिम रूप देने और व्यापक शांति वार्ता की तैयारी पर काम करने पर सहमति हुई। यदि अज़रबैजान रचनात्मक दृष्टिकोण का प्रदर्शन करता है और रास्ते में बाधाएँ पैदा करने से परहेज करता है जैसा कि उन्होंने पहले कई बार किया था, तो मुझे लगता है कि हम आगे बढ़ सकते हैं।

प्रश्न: जब 2020 के युद्ध की बात आती है, तो पाकिस्तानी भाड़े के सैनिकों द्वारा अजरबैजान का समर्थन करने की खबरें थीं। उस पर कुछ?

उत्तर: हाँ, हम ऐसी रिपोर्टों से अवगत हैं। अधिकांश भाड़े के सैनिकों को मध्य पूर्व से ले जाया गया था, जिसकी पुष्टि ओएससीई मिन्स्क समूह के सह-अध्यक्ष देशों की खुफिया सेवाओं ने भी की थी। भाड़े के बल की कोई भी भागीदारी स्थिति को बढ़ा रही है, क्योंकि यह एक स्थानीय संघर्ष के लिए एक व्यापक क्षेत्रीय पहलू लाता है और प्रकृति में साहसिक और अवैध है। इस तरह की कार्रवाइयाँ क्षेत्रीय स्थिति के स्थिर होने के बाद भी हमेशा एक दीर्घकालिक, नकारात्मक प्रभाव छोड़ती हैं।

प्रश्‍न : पाकिस्‍तान भारतीय केंद्र शासित प्रदेश जम्‍मू और कश्‍मीर में सीमा पार आतंकवाद का समर्थन करता रहा है और एक निश्चित भाग पर कब्जा करना जारी रखता है, जो पाक अधिकृत कश्‍मीर है। आप इस क्षेत्र में इस्लामाबाद की भूमिका को कैसे देखते हैं?

उत्तर आधुनिक दुनिया में आतंकवाद का कोई स्थान नहीं है और यह सभी रूपों में निंदनीय है। हमने जम्मू-कश्मीर पर भारत का समर्थन किया है और आगे भी करते रहेंगे।

प्रश्‍न : आप तुर्की के साथ संबंधों को कैसे देखते हैं? आर्मेनिया-तुर्की सामान्यीकरण प्रक्रिया के बारे में आप हमें क्या बता सकते हैं?

उत्तर: अर्मेनिया और तुर्की के बीच की सीमा को 1990 के दशक की शुरुआत में तुर्की द्वारा एकतरफा बंद कर दिया गया था और दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंध नहीं हैं। जैसा कि आप शायद जानते हैं, अब सामान्यीकरण प्रक्रिया के लिए विशेष प्रतिनिधियों को नियुक्त किया गया है और तीन बैठकें पहले ही हो चुकी हैं जहां पक्षों ने सीमाओं को खोलने के लक्ष्य के साथ बिना किसी पूर्व शर्त के आगे बढ़ने का फैसला किया है। उस प्रक्रिया को सकारात्मक गति प्रदान करने के लिए मैंने हाल ही में तुर्की के विदेश मंत्री के निमंत्रण को स्वीकार किया और अंताल्या राजनयिक मंच में भाग लेने के लिए तुर्की की यात्रा की और मंच के हाशिये पर अपने समकक्ष से मुलाकात की।

हमारा मानना ​​है कि सामान्यीकरण हासिल करने के लिए राजनीतिक इच्छाशक्ति और ठोस कदम उठाने की तत्परता जरूरी है। अर्मेनियाई पक्ष ने बार-बार दोनों का प्रदर्शन किया है और हम तुर्की पक्ष से भी यही उम्मीद करते हैं।

सभी जोखिमों और नाजुकता के बावजूद, हमारे क्षेत्र में शांतिपूर्ण विकास के युग की शुरुआत करने का अवसर है, और आर्मेनिया उस अवसर की प्राप्ति में योगदान देने के अपने प्रयास जारी रखेगा।